Preguntas frecuentes

A continuación un listado con las preguntas más frecuentes que llegan a la Embajada y sus respuestas correspondientes.

TRABAJO, ESTUDIOS, CULTURA Y TURISMO

¿Cómo puedo buscar trabajo en Suecia?
La Embajada no asiste en la búsqueda de trabajos en Suecia. La persona interesada tendrá que consultar directamente con las bolsas de trabajo online y/o con la Agencia de Empleo en Suecia para obtener más información al respecto:
http://www.ams.se
http://www.poolia.se
http://www.monster.se
http://www.k2search.se

www.workinginsweden.se (el sitio Web oficial sobre trabajo en Suecia)

¿Cómo consigo una beca de estudios en Suecia?
A partir del 2011 los estudios en Suecia pasaron a ser arancelados para estudiantes extranjeros que no son ciudadanos de la UE. Sin embargo existe una serie de programas de becas europeos y suecos que se encuentran abiertos para estudiantes argentinos, uruguayos y paraguayos.

Erasmus Mundus ofrece programas de intercambio para estudiantes y también para universidades: http://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/mundus_en.htm

El sitio Web oficial de estudios en Suecia www.studyinsweden.se cuenta con una sección íntegramente dedicada a becas y programas de intercambio. Incluso tiene un buscador donde se puede buscar por país y tipo de educación solicitada: http://www.studyinsweden.se/Scholarships/

El Instituto Sueco en Estocolmo cuenta con su propio programa de becas. Más información en: http://www.studyinsweden.se/Scholarships/SI-scholarships/The-Swedish-Institute-Study-Scholarships/

Un listado completo se encuentra en: http://www.studyinsweden.se/Scholarships/SI-scholarships/

¿Cómo hago para validar mi título universitario/secundario?
Consultas sobre la validación de títulos universitarios/secundarios se hacen directamente con la universidad. Hay que tener en cuenta que la Embajada de Suecia en Buenos Aires no brinda asesoramiento acerca de las posibilidades de estudios en Suecia. Estas consultas deben hacerse directamente con las universidades de interés para el estudiante.

¿Cómo me puedo contactar con asociaciones suecas en Argentina?
Asociación Sueca de Buenos Aires - Svenska Föreningen (Club Sueco)
Azopardo 1428, 1 piso (Esq. Av. Juan de Garay, dique uno de Puerto Madero) 
C1107ADP Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4978 3079
karin@clubsueco.com.ar

Restaurante Sueco
Tacuarí 147, 5to. piso, Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4334-7813  / 4342-0888

Instituto Sueco-Argentino ISA - Clases de idioma sueco
Azopardo 1428, 1 piso (Esq. Av. Juan de Garay, dique uno de Puerto Madero)
C1107ADP Ciudad de Buenos Aires
Eva Jeppsson 4361-7304
Johanna Ribnikov Gunnarsson 4568-1804
www.institutosueco.com.ar
suecoargentino@yahoo.com.ar

Instituto de Cultura Sueca - Clases de idioma sueco
Tacuarí 281, piso 4 D
Tel: 4334 2176 - Celular: 15 30 85 39 07
culturasueca@gmail.com
culturasueca@hotmail.com
http://www.cultura-sueca.com.ar  

Revista Borealidad
http://www.borealidad.com.ar
borealidad@gmail.com

Iglesia Sueca
Azopardo 1428, C1107ADP Ciudad de Buenos Aiers
Tel/Fax: 4361 7304/5521 3356
iglesianordica@infovia.com.ar

Cámara de Comercio Sueco-Argentina
Carlos Pellegrini 833, 3er piso A, Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4342 8867
info@ccsa.com.ar

¿Cómo hago para traducir un documento del sueco al español o del español al sueco?
Traductores públicos autorizados:
Clelia Chamatropulos
4815 07 28   /  15 4 166 91 91
Ricardo Naidich
4334 2176 / 15 3 085 39 07

¿Cómo puedo averiguar más sobre los Premios Nobel?
Visite el sitio web oficial (en inglés) de la Fundación:
http://nobelprize.org

¿Con quién me puedo contactar en la Embajada para obtener información turística?
La Embajada de Suecia no brinda información turística a personas que están planeando viajar a Suecia. Las principales librerías del país cuentan con una buena selección de guías turísticos sobre Suecia y Escandinavia. La folletería que se encuentra a disposición en la Embajada es de índole didáctica e informativa y no turística por lo que se sugiere en primer lugar visitar los sitios Web oficiales de turismo en Suecia:
www.visitsweden.se 
http://international.stockholm.se/ (sitio oficial de Estocolmo)
http://www.visitstockholm.com/es/ (sitio oficial de turismo de Estocolmo)

¿Cómo me puedo informar más sobre la historia, la cultura, la literatura, la geografía, la música y/o la gastronomía sueca?
En la Embajada contamos con una amplia variedad de folletería informativa y gráfica que puede ser retirada los días lunes a viernes de 10 a 12. También existe el sitio Web oficial de Suecia con información tanto en inglés como en español: www.sweden.se

¿Quiero comprar un libro en sueco, la Embajada los vende?

La Embajada no vende libros en sueco pero se puede visitar una librería online que vende literatura promocional de Suecia con servicio de envío internacional:
www.swedenbookshop.com
Para otra literatura, puede referirse a las editoriales de Suecia. Vea la respuesta a la pregunta siguiente.
 
¿Cómo me puedo comunicar con editoriales en Suecia?
Los links a los respectivos sitios webs se encuentran en orden alfabético en esta página web:
http://www.kb.se/isbn-centralen/svenska-forlag/
http://www.kb.se/isbn-centralen/svenska-forlag/

¿Quiero llevar a mi mascota a Suecia, cuales son los trámites que debo hacer?
Comuníquese con el Ministerio de Agricultura de Suecia (información en inglés): http://www.jordbruksverket.se/swedishboardofagriculture/engelskasidor/animals/import/dogscatsandferrets.4.295b2341134f64e5d6280001001.html

¿Dónde encuentro datos estadísticos sobre Suecia?
http://www.scb.se/default____2154.aspx

 ¿Dónde encuentro información sobre mis ancestros en Suecia?
http://www.riksarkivet.se/ http://www.genline.com/


COMERCIO, INVERSIONES Y CUESTIONES LEGALES

¿Dónde puedo comprar o vender coronas suecas en Buenos Aires?
Banco Piano, San Martín 345 http://www.bancopiano.com.ar/
Banco
Nación, Bartolomé Mitre 326 http://www.bna.com.ar/
Banco
Central de la República Argentina, Reconquista 266 http://www.bcra.gov.ar/

¿Cómo puedo obtener ayuda jurídica en Suecia?
Tome contacto con la embajada de su país en Estocolmo y solicite una lista de abogados suecos.

O tome contacto con la Asociación de Abogados en Suecia:
http://www.advokatsamfundet.se/Advokatsamfundet-engelska/Home/

¿Cómo hacer un reclamo como consumidor en Suecia?
Tome contacto con la Oficina Nacional de Reclamos de los Consumidores:
http://www.arn.se/English/Espanol-Spanska/

O tome contacto con la Dirección Sueca de Protección de los Consumidores:
http://www.konsumentverket.se/otherlanguages/Espanol/

¿Cómo me contacto con empresas suecas proveedoras de productos y/o servicios?
Business Sweden
tomas.korseman@business-sweden.se

 ¿Cómo puedo tomar contacto con empresas suecas establecidas en Argentina?
En el menú de la página web de la embajada, www.swedenabroad.se/buenosaires, ver la opción >Comercio > Empresas suecas

¿Cómo registro una empresa en Suecia y/o como averiguo si una empresa está registrada en Suecia?
http://www.bolagsverket.se/ol/other

¿Cómo puedo acceder a información sobre impuestos en Suecia?
http://www.skatteverket.se/otherlanguages.4.34a801ea1041d54f9e2800025.html

¿Cómo acceder a información sobre requisitos para las empresas en Suecia?
http://www.skatteverket.se/otherlanguages.4.34a801ea1041d54f9e2800025.html

¿Cómo puedo acceder a información sobre las reglas de aduana en Suecia?
http://www.tullverket.se/en/startpage.4.4ab1598c11632f3ba9280002814.html

¿Cómo puedo acceder a estudios de mercado de Suecia?
www.cci.se/trade; www.swedishchambers.se

¿Cómo puedo acceder a estadísticas del comercio bilateral entre Suecia y Argentina?http://www.scb.se/Pages/Product____7232.aspx

http://www.indec.gov.ar/ > Sector externo > Comercio Exterior > Exportación > Exportación por grandes rubros con los países de la Unión Europea; >Importación > Importación por uso económico con los países de la Unión Europea

¿Dónde encuentro información sobre la política de promoción de exportaciones de Suecia?
http://www.sweden.gov.se/sb/d/3092/a/119520  (Promotion policy)
http://www.sweden.gov.se/sb/d/3092/a/119523 (Export promotion)

¿Existe convenio de doble imposición entre Suecia y Argentina?
Sí, Ley 24.795 está en vigor desde el 10 de Mayo de 1997. Su texto en español se encuentra en: http://www.afip.gov.ar/institucional/Documentos/acuerdos/SUECIA.htm

¿Existe convenio de protección de inversiones entre Suecia y Argentina?
Sí, Ley 24.117 está en vigor desde el 28 de Septiembre de 1992. Su texto en español se encuentra en: http://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?id=1226&tipo=1

Navigation

Top