Sverige i Luxemburgsk press: andra kvartalet 2008

De största nyheterna om Sverige under perioden var det luxemburgska storhertigparets besök i Sverige samt ett antal företagsaffärer. Storhertigparets statsbesök i Sverige fick mycket stor uppmärksamhet i samtliga luxemburgska media. Stor massmedial rapportering åtnjöt även belgiska Belgacoms uppköp av Tele2Tango och franska Pernods uppköp av Vin & Sprit. I tidningarnas sportspalter kommenterades det svenska landslagets framfart i fotbolls-EM.

Politik
Den internationella Irak-konferensen i Stockholm omnämndes i Tageblatt, som också tog upp att Sverige efter krigsutbrottet i Irak tagit emot ungefär 40000 flyktingar därifrån. Under förutsättning att Lissabonfördraget skulle trätt i kraft i början av januari 2009, vore Sveriges utrikesminister Carl Bildt en utomordentlig kandidat till posten som EUs utrikesminister, skrev La Voix.

Finansmarknadsminister Mats Odell framträdde vid Luxembourg Financial Forum vilket uppmärksammades av flera tidningar. Enligt Le Quotidien ansåg Mats Odell att Sverige var mindre exponerat för den pågående huslånekrisen än många andra länder varit tack vare lärdomar man dragit från tidigare finanskriser. I en större artikel i La Voix nämndes att Sverige, enligt Mats Odell, tillämpar principen ”too Big to Fail”, vilket innebär att regeringen hjälper krisdrabbade kärnföretag inom finanssektorn.
Wort skrev att EU-kommissionens förste vice ordförande, Margot Wallström, ansåg att fler kvinnor måste tillsättas vid höga positioner vid EU-institutionerna. Wallström förespråkade dessutom en bättre kommunikation mellan EUs medborgare och institutionerna då informationen idag från EU-institutionerna inte når fram till alla medborgare inom Unionen, skrev Tageblatt. Le Quotidien och Tageblatt skrev om Frankrike, Tjeckien och Sverige som kommer att inneha ordförandeskapet för det Europeiska rådet de nästkommande tre perioderna. Energi och miljö, Lissabonföredraget, migrationspolitik och konkurrensrätt var några områden som nämndes som särskilt aktuella. Wort och Tageblatt skrev om mötet med EUs justitieministrar som ägde rum i Luxemburg och som bl a behandlade frågan om lagval vid beslut om skilsmässa inom EU. Tidningarna konstaterade att Sverige motsatt sig en överenskommelse i denna fråga.

I en artikel i Tageblatt uppmärksammades en ny svensk lag beträffande övervakning av tele, Internet och post. Enligt skribenten har lagförslaget fått stark kritik, bl a då det riskerar att styra landet mot ett Big brother-samhälle med inskränkt frihet. I en artikel i Wort uppmärksammades att Sveriges regering inte kunde komma överrens med försvarsmakten beträffande budgetfrågor. ÖB Håkan Syrén påstod att potentiella hot mot Sverige är betydligt större än vad den svenska regeringen anser.

Apropå den luxemburgska debatten om hur prostitution ska hanteras skrev Le Jeudi att den luxemburgska jämställdhetsministern Marie-José Jacobs inspirerats av den svenska modellen. Enligt en årsrapport från fredsinstitutet SIPRI, med säte i Stockholm, har utgifterna för militära medel, världen över, ökat med 6% från föregående år, skrev tidningen Wort.

Wort hade en artikel om de socialdemokratiska partiernas motgångar i Norden. Beträffande Sverige citerades socialdemokraternas partiordförande Mona Sahlin som konstaterade att partiet hade underskattat arbetslöshetsfrågan i riksdagsvalet 2006.
 
Statsbesök i Sverige
Storhertigparets statsbesök i Sverige i april uppmärksammades stort i luxemburgska media. Samtliga tidningar hade ett flertal artikelspalter och bilder helt dedikerade åt statsbesöket, med allt från olika evenemang till ingående redogörelser för släktskapet mellan Kung Carl XVI Gustaf och Storhertig Henri. Sverige beskrevs som ett föregångsland inom miljöteknik, innovation och forskning samt när det gäller social välfärd. Visst utrymme gavs även åt frågor kring handel och turism mellan länderna.

Ekonomi/Näringsliv
Franska Pernods uppköp av den svenska koncernen Vin & Sprit var tema för flera artiklar i luxemburgsk press. Tageblatt skrev att Pernod Ricard köpte Vin & Sprit för 5,6 miljarder euro samt att Absolut Vodka var den fjärde mest sålda spritprodukten i världen. Enligt La Voix sade finansmarknadsminister Mats Odell att Sveriges regering gjort en mycket god affär när man valde Pernod Ricard som uppköpare. 

Samtliga större tidningar i Luxemburg hade ett flertal artiklar om affären mellan den belgiska telekomjätten Belgacom och Tele2 Luxembourg (Tele2Tango). Tele2Tango, som var ett dotterbolag till det svenska moderbolaget Tele2, har 238 000 kunder på den Luxemburgska marknaden, vilket motsvarar ungefär 39% av mobiltelefonmarknaden. Belgacom köpte bolaget för 207 miljoner Euro och återerövrade samtidigt en del av den Luxemburgska marknaden från konkurrenten Mobistar.

Bland ekonominyheterna i tidningen Tageblatt kunde man läsa att France Telecom var beredd att erbjuda ungefär 27 miljarder euro för TeliaSonera. Vid en eventuell sammanslagning skulle France Telecom då komma att bli att bli den största telekommunikationskoncernen i Europa med 237 miljoner kunder. Tageblatt rapporterade att den tyska mediekoncernen ProSiebenSat.1 sålt sitt innehav av betal-tv-kanalen C More till svenska TV4 för 320 miljoner euro. Tageblatt noterade att H&M skulle lansera en specialkollektion till hösten samt att Volvo tvingades säga upp 1200 arbetare på grund av nedgången på den finansiella marknaden i USA.   

La Voix publicerade en artikel angående flygbolaget SAS ökade trafik mellan Luxemburg och Köpenhamn. SAS har trafikerat linjen sedan 2005 men har haft en nedgång till följd av incidenterna med de defekta Dash-planen. SAS meddelade dock att en ny flotta om 12 nya flygplan kommer att tas i bruk i slutet av 2008. Därmed väntas dess konkurrenskraft öka gentemot övriga bolag som trafikerar linjen.

La Voix noterade att IKEA uppmanat sina kunder att återlämna, mot full ersättning, en defekt sovsäck för småbarn. Tageblatt skrev att IKEA blivit bötfälld i Frankrike sedan möbelgiganten haft öppet på söndagar.
Samma tidning hade en liten notis om SEB Asset Management och dess nyrekrytering av Andreas Bichler till SEBs investeringsavdelning. Vid SEBs fondsparandeavdelning i Stockholm blev Hans-Olov Bornemann intervjuad av tidningen Tageblatt.

Wort intervjuade den svenska designern Filippa Knutsson, mer känd som skaparen av det välrenommerade klädföretaget Filippa K som funnits sedan 1993. Filippa Knutsson betraktas av många som en ledande modedrottning i Skandinavien och efterfrågan på klädmärket har på senare tid ökat även utanför Skandinavien.

Att den svenska och danska posten slogs samman, att Electrolux visade negativa siffror samt att Scania och Ericsson presenterade mycket bra siffror för första kvartalet, skrevs det många artiklar om i Luxemburgsk press. Hittills har Saab inte lanserat en enda personbil med fyrhjulsdrift, rapporterade Luxemburgsk press. Av den anledningen kommer det snart att presenteras en ny modell, Saab 9-3 XWD, som skall konkurrera på SUV-marknaden.

Kultur
Tageblatt uppmärksammade den svenska jazzikonen Esbjörn Svenssons tragiska bortgång i en dykolycka. Esbjörn Svensson ansågs av många tillhöra en av Europas bättre jazzmusiker. Samma tidning skrev om den svenska musikgruppen EFs kommande spelning på den Luxemburgska musikpuben d:qliq.

Sport
De flesta dagstidningar i Luxemburg skrev om det svenska fotbollslandslaget när EM i fotboll spelades. Bland annat har det rapporterats om Ibrahimovics knäskada samt att Sveriges vinstchanser var avhängig trion Ibrahimovic, Larsson och Ljungberg. Även Sveriges förluster diskuterades i flera artiklar samt ett krav på förbundskapten Lars Lagerbäcks avgång. Både Tageblatt och Le Quotidien noterade att den tidigare tränaren för Manchester City, Sven-Göran Eriksson, kontrakterats som förbundskapten för det Mexikanska fotbollslandslaget. Samma tidningar uppmärksammade friidrottaren Christian Olssons come back efter ett års avbrott p g a en fotskada samt cyklisten Håkan Nilssons framgångar i Tour de Luxembourg.

Övriga svenska idrottare vars bedrifter fått utrymme i luxemburgsk press var det svenska ishockeylandslaget vid VM i Canada, golfproffset Annika Sörenstams slående karriär, bordtennisspelaren Tommy Danielssons bollkänsla, racerföraren Mattias Ekströms framfart, friidrottaren Carolina Klüfts bravader samt den legendariske tennisspelaren Björn Borgs matcher i Luxemburg. Den engelskspråkiga veckotidningen 352 hade en notis om Friskis & Svettis verksamhet i Luxemburg.

Övrigt
Le Quotidien publicerade en bild på ett svenskt kärnkraftverk där två personer gripits för förberedelse till skadegörelse. Samma tidning uppmärksammade att en svensk grupp om trettio personer hade gripits i Stockholm misstänkta för pedofili sedan de delat ut och spridit information och bilder på nakna barn. Ytterligare en äldre man hade åtalats för pedofili sedan man hittat en mängd barnpornografiskt material i mannens bostad.

Le Quotidien hade en notis om en tioårig flickas plötsliga försvinnande i Sverige. Den man som mördade den svenska flickan Susanna Zetterberg i Paris tidigare i år, har blivit åtalad, rapporterade Le Quotidien. Professor Sten Söderman undervisade en kurs i entreprenörskap vid Luxemburgs universitet som visat sig vara mycket uppskattad enligt veckotidningen 352.