Sverige i Luxemburgsk press: första kvartalet 2008

Politik
Statsminister Fredrik Reinfeldts arbetsbesök hos premiärminister Jean-Claude Juncker återgavs i samtliga luxemburgska media. Förutom generell rapportering kring mötet där bl.a. Kosovo, Sveriges kommande ordförandeskap i EU samt utsikterna för ett globalt klimatavtal diskuterades, gav La Voix sina läsare en närmare beskrivning av Reinfeldt och svenska ordförandeskapets prioriteringar. Enligt tidningen hade Lissabonstrategin och dess koppling till arbetsmarknadspolitiken en central roll i Moderaternas valkampanj och var således en naturlig prioritering. Le Quotidien återgav statsministerns ord om ett starkt Europa och konstaterade att Sverige avser skriva under Lissabonfördraget innan november 2008.

I flera tidningar skildrades mötet i februari i Stockholm mellan utrikesministrarna Carl Bildt och Jean Asselborn. Med bild på de båda ministrarna, under rubriken ”Sverige har ingen brådska” kommenterades i en artikel Sveriges planerade ratificering av Lissabonfördraget. Läget i Kosovo berördes och Bildt beskrevs som mycket erfaren och kompetent i Balkanfrågor.

Wort ägnade en artikel åt svensk migrationspolitik, med titeln ”Sverige vill bromsa invandringen”. Artikelförfattaren lyfte fram såväl Mona Sahlins förslag att styra invandrares val av boendeort som regeringspartiernas förordade villkor för anhöriginvandring.

Jämställdhetssituationen i Sverige har uppmärksammats vid flera tillfällen, bl.a.  vid en rundabordsdiskussion på internationella kvinnodagen där ambassadör Agneta Söderman medverkade. I en artikel behandlades föräldraledighet i Sverige och det konstaterades att svenska män, trots ett generöst system, i mycket liten grad stannar hemma med sina barn. Genom att redovisa jämställdhetsminister Nyamko Sabunis och jämställdhetsombudsman Anne-Marie Bergströms ståndpunkter beskrevs debatten kring huruvida föräldrarna själva ska tillåtas bestämma fördelningen av föräldradagarna. Att Sverige inom EU motsatt sig ett förslag om regler om tillämplig lag i mål om äktenskapsskillnad noterades i La Voix.  

I diskussionerna kring ett nytt lagförslag i Luxemburg beträffande prostitution jämför många tidningar den svenska modellen med den nederländska. Det lagförslag som f.n. diskuteras i Luxemburg (där sexköparen riskerar samhällstjänst) har i Tageblatt kallats för ”svenska modellen light”. 

Ekonomi/Näringsliv
Om SAS kunde man under denna period läsa vid upprepade tillfällen i luxemburgsk press. Förutom kommentarer kring företagets goda resultat för verksamheten i Luxemburg 2007 har även bolagets kvartalsförlust 2008 samt Bombardiers skadestånd till SAS, med anledning av problemen med flygplansmodellen Q400, diskuterats. Då Luxair också flyger med Q400 har transportminister Lucien Lux förklarat att regeringen, utifrån de undersökningar som följt efter problemen med SAS-planen, fortfarande har förtroende för flygplansmodellen.

Samtliga tidningar rapporterade flitigt om Volkswagens köp av Investors Scaniaaktier. Le Quotidien menade att affären innebar en utförsäljning av ”en av de sista juvelerna i den svenska fordonsindustrin”. Samtidigt förklarades att varken statsminister Reinfeldt eller Metalls ordförande var särskilt oroliga för Scanias framtid i Sverige. Ett helsidesportträtt av familjen Wallenberg där de liknas vid Svenska Rockefellers, presenterades i Tageblatt.

Artiklar i Luxemburgs dagspress ägnades också åt den ekonomiska situationen i Sverige och övriga Norden, Ikanobanken (del av IKEA-gruppen) och dess amerikanska fondförvaltare samt IKEA, med anledning av att dess varuhus på belgiska sidan gränsen byggts ut. Dessutom spekulerades det kring huruvida H&M:s uppköp av Fabric Skandinavien innebär en ny strategi p.g.a. ökad konkurrens från spanska Inditex.

Övriga svenska företag vars kvartals- eller årsrapporter föranlett notiser är Ericsson, Tele2/Tango, Electrolux, Securitas, Volvo och SEB. Det har också noterats att Maus Frères köpt svenska klädmärket Gant, liksom att det luxemburgska satellitföretaget SES Astra köpt ytterligare andelar av svenska Sirius. Dessutom rapporterades att SSC Sverige (del av stålbolaget ArcelorMittal) ingått joint venture med svenska BE Group samt att Riksbanken, i motsats till amerikanska och europeiska riksbanker, höjde styrräntan.

Miljö
Le Jeudi publicerade en helsida på temat ”Växjö –Europas mest ekologiska stad” med anledning av att kommunen 2007 fick ta emot EU-kommissionens Sustainable Energy Europe Awards. Texten är uppbyggd kring en intervju med projektsamordnare Henrik Johansson och det konstateras att lokala aktörer har en viktig roll att spela i väntan på internationella överenskommelser. En liknande artikel publicerades i Le Quotidien där särskild uppmärksamhet riktades mot att 50 procent av stadens energi kommer från förnybara källor. Bilden av Sverige som världsmästare i utsläppsbekämpning förstärks genom en mindre artikel i Le Quotidien där Volvos och den tunga transportindustrins utsläppsmål uppmärksammas.

Kultur
Bland svenska kulturnyheter gavs violinisten Christian Svarfars och pianisten Anders Kilströms konsert på Philharmonin störst utrymme. Framförandet hyllades i Wort medan Tageblatts recension var mera blandad.

Inför en spelning i Esch-sur-Alzette lät Le Quotidien sätta samman en relativt stor och mycket entusiastisk artikel om det ovanliga, svenska, storbandet I’m from Barcelona. Likaså hyllades Stockholm Lisboa Project inför gruppens stundande konsert. Övriga svenska artister vars konserter eller nyligen släppta album har uppmärksammats med mindre artiklar är Victoria Tibblin, Immanu El, Shout out Louds, EF samt finsksvenska Nightwish vars svenska sångerska gavs extra utrymme i Le Jeudi.

Trumslagaren Ola Brunkerts bortgång omnämndes i ett par tidningar. Likaså noterades att svenska museibesök minskat med 20 procent efter att entréavgiften återinförts.

Sport
Häcklöparen Susanna Kallurs bedrifter såväl före som efter världsrekordet på 60 meter häck i Karlsruhe dominerade rapporteringen kring svenska friidrottsstjärnor i så gott som all luxemburgsk press. Även höjdhopparen Stefan Holms guld i Valencia uppmärksammades liksom Carolina Klüfts bristande motivation att ställa upp i sjukamp i OS. Bland prestationer inom vintersporten omskrevs Anja Pärsons seger i superkombinationen samt Charlotte Kallas storslam i Tour de Ski.

Bland internationella tävlingar i Sverige har det främst rapporterats från skidskytte-VM i Östersund samt VM-rallyt i Karlstad där fransk-tyska respektive fransk-nordiska rivaliteter stått i centrum. Därutöver har mindre texter ägnats åt Vasaloppet och bordtennismästerskapen Swedish Junior Open i Örebro.

Övriga svenska idrottare vars bedrifter respektive beslut att avsluta sina idrottskarriärer ägnats några rader i luxemburgsk press är tävlingscyklisterna Håkan Nilsson, Fredrik Johansson och Niklas Axelsson, bordtennisveteranen Tommy Danielsson, ryttarinnan Malin Baryard-Johnsson, fotbollsspelaren Zlatan Ibrahimovic, höjdhopperskan Kajsa Bergqvist samt tennisspelaren Joachim Johansson. 

Övrigt
Två helsidor ägnades åt Sverige i Le Jeudi. Inledningsvis presenterade artikelförfattaren Sverige som ett kontrasternas land: ett land som säger sig respektera Maastrichtavtalet fullt ut utan att för den skull acceptera euron; ett land vida respekterat för fred och demokrati samtidigt som jakten på de skyldiga till mord på två av landets mest pacifistiska företrädare alltjämt pågår; ett land med höga EU-ambitioner och samtidigt en tydlig EU-skepticism. Därutöver gavs den svenska ledamoten i EU:s revisionsrätt, Lars Heikensten, utrymme att analysera den svenska ekonomin vid sidan av en artikel om svenskhet författad av ambassadör Söderman.

I ett par dagstidningar kunde man läsa om det remarkabla bankbedrägeriet hos Swedbank i Knivsta där sju personer häktats misstänkta för att ha fjärrstyrt en av de anställdas datorer. Tageblatt uppmärksammade utdelandet av Olof Palmepriset vars pristagare Parvin Ardalan tvingades stanna i Iran. La Voix skrev om dels ett daghem i Gällivare där en avdelning utlyst förbud mot randiga och prickiga kläder i syfte att föregripa risken för migrän, dels ett trafiksäkerhetsprojekt i Kristianstad där skolbarn som väntar på bussen utrustats med sändare.
    
Att ambassadör Söderman, i egenskap av doyen för diplomatiska kåren, arrangerade en avskedsmottagning med anledning av att Turkiets ambassadör avslutade sin tjänst i Luxemburg uppmärksammades i flera tidningar.