Adresser / Address Book

Curso de Sueco na Suécia ou pela Internet

Existem várias maneira de aprender o idioma sueco em qualquer lugar do mundo com ou sem professores. Abaixo links para comprar material, sites de auto-aprendizagem, dicionários, tradutores online, etc.

Cursos na Suécia:

Riksföreningen Sverigekontakt
Royal Society for Swedish Culture Abroad:
> www.sverigekontakt.se (sueco)

Glossa (Uppsala):
www.glossa-sweden.com (inglês)

Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket (Sigtuna):
> www.sshl.se/wwweng/index.html (inglês)

Grennaskolan (Gränna):
> www.grennaskolan.se/lng_en/nav_2007/doc/ (inglês)

Uppsala International Summer Session(Uppsala):
> www.uiss.org (inglês)

O Swedish Institute também organiza cursos de verão em sueco:
> www.si.se/templates/CommonPage.aspx?id=669  (inglês)

Obs: Os cursos de suecos na Suécia custam por volta de 1000 a 6000 coroas suecas/mês. Estudar sueco na Suécia, em qualquer curso de verão, não dá direito ao visto de residência na Suécia. Também não será creditado como programa universitário e não existem bolsas.

Cursos pela Internet:

Através da Internet você pode ter acesso a diversos recursos para estudar o idioma sueco. Abaixo  estão listados alguns exemplos.

Cursos à distância com professor pago:
> Folkuniversitet 
oferece cursos de iniciante e intermediário. (inglês)

> Lingua 2: Swedish 
um curso a nível universitário em sueco para iniciantes realizado pelo Instituto Sueco. (inglês)

Cursos de auto-aprendizagem pela internet:

> Stockholm University 
curso para iniciantes. (inglês)

> Grammatiska Uppslag
Uma revisão da gramática, incluindo terminologias gramaticais, Universidade de Gothemburgo. (inglês)

> Studentliteratur
exercícios de gramática gratuitos. (inglês)

> Stugan
um curso para internet. (Temporariamente fechado) (inglês)

> Loecsen
Escute a pronuncia de frases comuns em sueco. (inglês)

Compra de material pela Internet:

Sweden bookshop:
Livros texto, CDs e vídeos estão à venda no site do Instituto Sueco:
> www.swedenbookshop.se (inglês)

Recursos de referência ao idioma sueco:
> Språkbanken
uma coleção de links para dicionários e referências literárias suecas, mantido pela Universidade de Gothemburgo. (sueco e inglês)

> LEXIN
um dicionário contextual traduzido a oito idiomas, incluindo sueco. (inglês)

> GRIM 
um ambiente de aprendizado livre para o idioma sueco que oferece correção gramatical de textos em sueco. (inglês)

> Interglot 
um dicionário multilíngüe entre 6 idiomas, incluindo sueco, oferece auxílio a conjugação verbal. (inglês)

> Translation guide
tradutor automático entre Inglês, Sueco e muitos outros idiomas. (inglês)

Links:

> Lingu@net
Europa - A multilingual search engine for language learning resources - including Swedish.