Ambassaden får ofta förfrågningar var man kan lära sig svenska i Republiken Kroatien. Regelbundet brukar språkskolan på den Filosofiska fakulteten i Zagreb ha kurser i svenska. För övrigt måste man undersöka möjligheten hos lokala språkskolor.När det gäller kurser i Sverige finns den mest aktuella informationen i rubriken "Learn Swedish" på Studyinsweden.se webbsida. Observera att den informationen är på engelska.Ambassaden brukar lägga ut information om sommarkurser i svenska på den engelska delen av webbsidan. Se "Learn Swedish" under Study in Sweden - sidan.UISS, Uppsala International Summer Session, ISU, International Swedish University, och Folkuniveritetet i Göteborg har utlyst sommarens kurser.