Hur man folkbokför sig (registrerar sig) i Belgien

I huvudsak kräver kommunerna att man skall ha med sig ett personbevis från svenska myndigheter vilket innehåller uppgift om civilstånd, föräldrar och ev. barn. Ibland begär man ett födelsebevis från Sverige. Personbeviset med uppgift om föräldrar motsvarar ett födelsebevis, dvs det är det officiella dokumentet som används i Sverige för detta ändamål. Om en belgisk kommun inte accepterar detta kan ambassaden styrka, i form av ett intyg, att ett sådant personbevis motsvarar ett födelsebevis(13 euro).

En del kommuner kräver att personbeviset skall vara försett med en apostille och att det är översatt av en auktoriserad översättare till antingen franska eller nederländska beroende på vilken kommun ni bosätter er i. Andra kommuner accepterar personbeviset på engelska ”Extract of the Population Register”(det går bra att beställa personbevis på engelska hos skatteverket). Därtill begär kommunerna vanligtvis att man uppvisar sitt anställningskontrakt och hyreskontrakt i Belgien. Efter ca 3 veckor kommer polisen på besök för att se om ni bor på uppgiven adress. Därefter utfärdas det belgiska uppehållstillståndet, ett s k ”Carte de Sejour”.

Personbeviset beställer ni hos Skatteverket i Sverige.

Vidare förklaring av vad apostille innebär finner ni via länken härintill, samt en lista över auktoriserade översättare i Belgien.