Bangkok
    Arbetet efter tsunamin

    Minnesstenar vid Phukets flygplats

    En minnesplats finns vid Phuket flygplats där Minnesstenar satts upp på den plats som använts för hemfärdsceremonierna. Denna plats ligger ca 30 m från havsstranden, har en plattlagd ingång från havet till en gruslagd platta som är ca 8m i diameter. På grusplattan finns två stenar i svart granit, den egentliga minnesstenen och och en sten med information om platsen.

    På minnesstenen finns texten  ”December 26th 2004. In memory of the Tsunami victims. Don´t  be afraid . . .”

    På den andra stenen finns på fyra språk (svenska, finska, thailändska och engelska) texten: Efter flordvågskatastrofen tog finsk  och svensk personal farväl av omkomna landsmän på den här platsen. Hemfärdsceremonier hölls för alla omkomna innan de sändes hem. ”Don’t be afraid  . . .” syftar på den svenska psalmen ”Var inte rädd”, som sjöngs vid varje svensk ceremoni. Totalt omkom 543 svenskar och 179 finländare i samband med flodvågskatastrofen. Minnesstenen placerades här den 9 januari 2006 av finska och svenska myndigeheter.
     
    Därefter återges psalmen ”Var inte rädd” i sin helhet i engelsk översättning.