Svenska företag i Argentina

Företagen listas alfabetiskt. Ett * tecken finns bredvid företagets registrerade namn i landet. (P) kännetecknar företag som har produktion i landet. (HK) kännetecknar de som är medlemmar i den svensk-argentinska handelskkammaren. Företagets verksamhet beskrivs på spanska.

Listan är indelad enligt följande:
– Filialer och dotterbolat till stora svenska företag
– Representanter och distributörer för stora svenska företag
– Företag av svenska medborgare som är medlemmar av handelskammaren
– Övriga medlemmar i den svensk-argentinska handelskammaren
– Argentinska företag ägda av svenska medborgare
– Representanter och agenter för svenska företag
– Övriga distributörer för svenska företag

Filialer och dotterbolag till stora svenska företag

ABB – ASEA BROWN BOVERI S.A. *
L.N. Alem 822, piso 9° 
C1001AAQ   BUENOS AIRES
Tel: 4311-5386
Fax: 4313 4744
E-mail: abb@ar.abb.com
> www.abb.com
Instalaciones eléctricas industriales y robótica

AGA S.A. * (P) AGA S.A.
Calle 54 No. 2075
B1650JUM   SAN MARTIN
Tel: 4724-8888
Fax: 4724 8881
> www.aga.com.ar
Producción y comercialización de gases industriales

ALFA LAVAL S.A. *
Uruguay 2800 
B1643EKQ   BECCAR
Pcia. Bs. Aires
Tel: 4725-7300
Fax: 4746 1411 / 0289
> www.alfalaval.com
Transferencia de fluidos industriales

ASTRAZENECA S.A. * (P)
Argerich 536
Bl706EQL   HAEDO
Pcia. Bs. Aires 
Tel: 4650-4071/78 / 
Fax: 4443 2166       
E-mail: astrazenecaar@astrazeneca.com
> www.tecnom.com.ar
Especialidades medicinales

ATLAS COPCO ARGENTINA S.A. *
Juncal 2869              
Bl640GRE   Martínez
Pcia. Bs. Aires  
Casilla de Correo 192 – Suc. 37
1437 Capital Federal
Tel: 4717-2200
Fax: 4717-0228
> www.atlascopco.com
Equipos de gas y aire comprimido, generadores, equipos de construcción y minería, herramientas industriales y sistemas de montaje, servicios posventa y de alquiler.

AUTOLIV S.A. *   (P)
AUTOLIV S.A.
Calle 7 y del Canal 
Parque Industrial del Pilar
Ruta 8 Km 60
B1629MXA PILAR 
Pcia. Bs. Aires
Tel: 02322- 537400
Fax 02322 537401
> www.autoliv.com
Seguridad del automóvil (cinturones, airbag)

SNA EUROPE Argentina S. A. *
BAHCO
Tronador 4890, 2o. piso
C1430DNN
Ciudad. de Buenos Aires
Tel: 4545-1400
Herramientas de mano

DELAVAL BOSIO S.A. *
Capitán Bermúdez 3857
B1636ENU OLIVOS
Pcia. Bs. Aires
Tel: 4794-1313 
Fax: 4799-6156
> www.delaval.com.ar
Equipos para la producción láctea; producción láctea

EF EDUCACION INTERNACIONAL *
Arenales 1999, 5to. B
C1124 BUENOS AIRES
Tel: 4815-6715
Fax: 4814 3548
> www.ef.com
Viajes de estudio al exterior

ELECTROLUX ARGENTINA S.A. *
Herrera 2424     
C1295ACV   BUENOS AIRES
Tel: 4126-6000
Fax 4126-6197
E-mail: recepcion@elx.com.ar
> www.electrolux.com.ar
Electrodomésticos y aparatos eléctricos para uso profesional

ELOF HANSSON ARGENTINA S.A. *
Libertad 565/67, piso 7°    
Cl0l2AAK BUENOS AIRES
Tel: 4382-2771/5595
Fax: 4384-8649
E-mail: elofarg@advancedsl.com.ar
Componentes industriales (juntas, mangueras, compensadores, etc.)

CIA. ERICSSON SACI *
Güemes 676  
B1638CJF   VICENTE LOPEZ
Pcia. Bs. Aires 
Tel: 4319-5500 
Fax: 4319-5523
> www.ericsson.com
Equipos para telecomunicaciones

FLYGT ARGENTINA S.A. *  (P)
Donato Alvarez 261
C1406BOA   BUENOS AIRES
Tel: 4634-0111
Fax: 4634 0200
E-mail: info@flygt.com.ar
> www.flygt.com.ar
Bombas y mezcladores sumergibles

GAMBRO HEALTHCARE S.A. *
Av. Carlos Pellegrini 1163, piso 8
C1009ABW   BUENOS AIRES
Tel: 4394-2500
Fax: 4394-0067
E-mail: info@gambro.com.ar
> www.gambro.com
Tecnología médica de plasma de sangre y riñón

GLOBAL REFUND ARGENTINA S.A.*
Paraguay 755, piso 8
C1057AAI BUENOS AIRES
Tel: 5238-1970
Fax: 5238-1977
E-mail: taxfree@ar.globalrefund.com
> www.globalrefund.com
Devolución del IVA a turistas

IFS ARGENTINA S.A. *
Av. A.M. de Justo 1120, Of. 303A
C1107AAX  BUENOS AIRES
Tel: 4343-8600
Fax: 4343-8609
> www.ifsar.com
Informática industrial, fibras ópticas

LAGERKVIST & PARTNERS ARGENTINA *
Florida 537, Piso 14
C1005AAK Buenos Aires
Tel: +54-11-4878 2200 / 4448 2355
Fax +54-11-4878 2211
> www.lagerkvist.com
Consultora en dirección empresarial

NYNÄS ARGENTINA S.A. *
Ciudad de La Paz 3252
C1429ACH   BUENOS AIRES
Tel: 4543-5999
Fax: 4543 3888
E-mail: info@nynas.com
> www.nynas.com
Refinería de petróleo

SANDVIK ARGENTINA S.A. *
Rincón 3198
B1754BIL   SAN JUSTO
Pcia Bs Aires
Tel: 6777 67 77
Fax: 4441 44 63
E-mail: coromant.arg@sandvik.com
> www.sandvik.com
Herramientas de corte. Equipo pesado para minería. Aceros inoxidables especiales.

SCANIA ARGENTINA S.A. *  (P)
Ruta Panamericana Km. 34 
Piedrabuena 5400
B1615HQL GRAND BOURG
Pcia. Bs. Aires 
Tel: 033-2745-1000
Fax: 033-2745-1075 / 01
> www.scania.com
Camiones pesados, buses y componentes de transmisión para camiones y buses

SECO TOOLS ARGENTINA S.A. *
Ing. Tomkinson 1947
B1642GLG   BECCAR
Pcia. Bs. Aires
Tel: 4723-9387/88/89
Fax: +54-11-4723 8600
E-mail: argentina@secotools.com.ar 
> www.secotools.com
Piezas para máquinas herramientas

SECURITAS ARGENTINA S. A.*
Paroissien 2506 Puente Saavedra
C1429CXN  BUENOS AIRES
Tel: 4014 3100
Fax: 4014 3122
E-mail: lvecchi@organizacionfiel.com.ar
> www.organizaciónfiel.org.ar
Vigilancia y seguridad

SKANSKA *
Av. Pte. Roque Saenz Peña 555, piso 8°
C1599AAP    BUENOS AIRES
Tel: 4341-7000
Fax: 4341 7080
> www.skanska.com.ar
Construcciones y proyectos

SKF ARGENTINA S.A. *  (P)
Perú 545                
C1068AAA   BUENOS AIRES  
Tel: 4340-3200
Fax: 03327 450676
> www.skf.com.ar
Rodamientos (rulemanes) y juntas

SONY ERICSSON*
Gral. Gûemes 676, piso 2
Vicente López B1638 Buenos Aires
Tel.: 4319 5536
> www.sonyericsson.com
Teléfonos celulares

STORA ENSO ARGENTINA S.A.*
Alicia Moreau de Justo 1848, Piso 1, Of. 27
C1107AFJ   Ciudad de Buenos Aires
Tel: 4313-0330
Fax: 4312-2511
> www.storaenso.com
Madera, pulpa, papel y cartón

TETRA PAK S.R.L. *   (P)
Maipú 1210, piso 7
C1006ACT   BUENOS AIRES
Tel: 4317-0400         
Fax: 4317 0433
E-mail: info.ar@tetrapak.com
> www.tetrapak.com
Empaque y procesado de alimentos

ACEROS BOEHLER UDDEHOLM S.A.*
Calle Mozart 40
Centro Industrial Garín
B1619JWA   GARÍN Pcia. Bs. Aires
Tel: 03327-444440
Fax: 03327-444440
E-mail: uddeholm@uddeholm.com.ar
> www.uddeholm.com.ar
Aceros especiales para herramientas

VOLVO CAR ARGENTINA *
PREMIUM AUTOMOTIVE GROUP
Av. Henry Ford y Panamericana
Colectora Este 34603
B1617GTA    RICARDO ROJAS (ex GRAL. PACHECO)
Provincia de Buenos Aires
Tel: 4756-9220
Fax 4756 9290
> www.volvocars.com.ar
Automóviles premium

VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA S.A.*
Monseñor Buffano 1621 
B1753BHD VILLA LUZURIAGA
San Justo, Provincia de Buenos Aires
Tel: 6325-5600
Fax: 6325 5667
E-mail: infoargentina@volvo.com
> www.volvo.com
Camiones y buses

Representanter och distributörer för stora svenska företag 

DENISON MINES ARGENTINA S. A.*
Esmeralda 740, Piso 12, Of. 1213
C1007 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. 4328 59 33
Prospección y explotación de minas de uranio

DESARROLLO DE PROSPECTOS
MINEROS S. A.* (DEPROMINSA) (P)
Suipacha 268, 8o. piso C
C1008AAF Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4326 1015 / 1021
Fax 4322 3848
Desarrollo de prospectos de minería

ERILINK S.A.*
Cochabamba 120
C1064 Ciudad de Buenos Aires
Tel.: 4011-0600
Fax: 4011-0618
> www.erilink.com.ar
Distribuidor de Ericsson telefonía y sistemas

ESCANDINAVIA DEL PLATA S.A.
VOLVO CONSTRUCTION  
EQUIPMENT
Colectora Este de Ruta Panamericana
Km 29,400 esq. Paraguay
B1618DTE El Talar de Pacheco
Provincia de Buenos Aires
Tel: 4736 5400
Fax: 4726 1144
E-mail: consultas@escandinavia-arg.com
> www.volvoce.com
Equipos para la construcción

FREIDELES, ENRIQUE*
J. B. Alberdi 3350
B1636FQZ Olivos
Provincia de Buenos Aires
Tel. 4796 2676
E-mail: seartel@fibertel.com.ar
Consultoría y representación

CIA. GUNNAR HENRIKSSON*
Melián 3838
C1430EZD Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4541 0969 / 2013
Fax: 4541 4411
Representante, equipos para la industria naval

NAVAL MOTOR S.A. * (HK)
VOLVO PENTA – MOTORES MARINOS
Av. Libertador 701
B1638BEG   VICENTE LOPEZ 
Pcia. Bs. Aires
Tel: 4796-1777
E-mail: administracion@navalmotor.com
Motores para embarcaciones

PATRICIO PALMERO S.A. *
VOLVO PENTA – GRUPOS ELECTRÓGENOS
Ruta Panamericana Ramal Pilar
Km 35 esq. Costa Rica
B1615GKB   GRAND BOURG
Provincia de Buenos Aires
Tel: 5077-1437
Fax: 5077 1431
E-mail: asenabre@palmero.com
Grupos electrógenos

PLASTAL ARGENTINA *(P)
Descartes 4265
Parque Industrial San Diego
Tortuguitas B1667AYQ
Provincia de Buenos Aires
Tel.: 02320 - 494 783
Fax: 02320 - 494 788
Autopartes plásticas

TRES BLASONES
Manuel Obarrio 2986 – Piso 1o.
C1425CQB Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4807 1671
Fax 4807 1671, int. 112
Distribuidores de Absolut Vodka y otras bebidas importadas

Lic. VLADIMIRO CETTOLO*
Saab Aircraft Leasing
Tucumán 326, 5º. Piso, Of. 29 Cuerpo 3
C1049AAH Ciudad de Buenos Aires
Tel. 5217 2002
E-mail: vcettolo@brooklyn-bridge.com.ar
Leasing y venta de aviones comerciales

Företag av svenska medborgare

Medlemmar av handelskammaren

DOMATO Y ASOCIADOS *
Mexico 456, Dpto. A
C1097AAJ Buenos Aires
Tel.: 4343-1674
Fax: 4342-9564
> www.domato.com.ar
Servicios de publicidad y marketing

PV INTERNATIONAL*– DICELPA
Ricardo Güiraldes 916/924, 1
Acassuso B1641BRJ Argentina
Tel.: 4747 0799
Fax: 4747 7788
E-mail: info@wahren.com.ar
Trader en pulpa y papel

WAHREN ARGENTINA *
Ricardo Güiraldes 916/924, 1
Acassuso B1641BRJ
Provincia de Buenos Aires
Tel: 4747 0799
Fax: 4747 7788
E-mail: info@wahren.com.ar
Trading: servicios comerciales de de exportación (alimentos, vinos, papel y derivados)

Övriga medlemmar i den svensk-argentinska handelskammaren

ESTUDIO KLEIN & FRANCO
E-mail: aevaraldo@kleinyfranco.com
E-mail: sraggio@kleinyfranco.com

ESTUDIO YMAZ ABOGADOS*
Mariscal Ramón Castilla 2971
C1425DZE Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4803 3663
Fax 4803 3660
> www.estudioymaz.com.ar
Estudio jurídico

G. BREUER ABOGADOS *   (HK)
25 de Mayo 460, 4to. piso
C1002 Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4313 8100
Fax 4313 8180
> www.gbreuer.com.ar
Estudio jurídico

GEODIS WILSON ARGENTINA S. A.*
Bolívar 391, piso 2
C1066AAG   BUENOS AIRES
Tel. 4338-5200 / 5215 / 16
Fax +54 11 4338-5203
> www.geodiswilson.com
Transporte internacional

Argentinska företag ägda av svenska medborgare

ARGENTINA VIKING GROUP S.A.
Servicios de Internet, páginas web, catálogos

Representanter och agenter för svenska företag

ARTEC INGENIERÍA
Distribución de equipos “Programa” para la generación eléctrica y la industria del gas y del petróleo.

ESCO ARGENTINA S. A.*
Tacuarí 1080
C1071AAV Ciudad de Buenos Aires
Tel. 4300 2369 / 6404
Fax 4307 8383
> www.escoarg.com.ar
Instrumentos de control de procesos industriales
(válvulas, actuadores, posicionadores, etc)

OPSIS - UTMANING S.A.
Castelli 2836
Martínez B1640
Provincia de Buenos Aires
Tel. 15 44 77 67 22
Sistemas y software de medición ambiental

QUANTUM SYSTEM
Viamonte 1755
C1055ABG Ciudad de Buenos Aires
Tel.: 4876 5505
Fax: 4876 5500 ext. 101
> www.quantumsystem.com
Desarrollo de software (empresa de origen danés y sueco)

ORIGIN Software S. A.
Lavalle 353, Piso 5, of. 36
Buenos Aires
Tel.: 5218-2918
Fax: 4704 7373, int. 125/7
E-mail: comercial@originsoftware.com.ar
Ingeniería en software. Representante de Inbloom Sweden – Ex “Foundation Systems”

RELACOM
Cerrito 1186, piso 12
C1010AAX Ciudad de Buenos Aires
Tel.: 4811 5688
Fax 4811 5488
> www.altor.com
> www.relacom.com
> www.flextronics.com
Diseño de sistemas electrónicos

Övriga distributörer för svenska företag

ARFIN SRL (AB Kihlströms)
Fábrica de manómetros

BAE SYSTEMS
Necochea 2432
B1640BRX Martínez
Provincia de Buenos Aires
Tel: 4792-2326
Fax 4733 6647
> www.histarmar.com.ar
Sólo repuestos. Defensa aeroespacial y terrestre.

BENGT EVERETT
(Morgårdshammar, Åkers International, Slipnaxos AB, Centro Maskin AB, Provac AB, Datae AB)
Productos y servicios varios

COMPUTACIÓN CEICOM SA
(Synectis)
Equipos médicos para gastroenterología

CONTROL QUÍMICA SA
(Tecator)
Productos químicos

CRISPEX SRL
(Torsten Brunius AB, Ligno Tech Sweden)

DECOR PAPEL SRL
(Scandecor, Tasso AB)
Material de decoración

DIEGO PUEYRREDÓN
(Scan)
Importación de carne

ENIGMATIC SA
(Indic AB)

ESAB – CONARCO
Electrodos, soldadura

FREUDENBERG PRODUCTOS DEL HOGAR SRL
(Wettex)
Electrodomésticos

HAMBURG SUD
(Laser Lines)
Fletes marítimos

INGIAR REPRESENTACIONES S. R. L.
(Roxtec)
Sellos par cables y ductos. Clientes: industria de petróleo y gas, telecomunicaciones, etc.

ING. JUAN L. PAUL
(BCC Sylviculture Systems Inc.)
Consultor forestal

ING. RAMÓN CANALIS
(Swedforest International)
Consultor forestal

JONSERED ARGENTINA
(Jonsered)
Motorsierras

LAB. DR. GADOR Y CÍA. SA
( Pharmacia) (P)
Laboratorio

MOTORSAAB SA
(Saab Motor)
Saab motores

MUSTAD ARGENTINA
(Mustadsforsk Bruk AB)
Herradurasr

NÉSTOR TARANTINI
(Scandiafelt AB, Sunds defibrator)
Equipos médicos

NORDISKA KOMPANIET SA
(Isolamin)

PI AB
Bombas de vacío

QLIKVIEW
Software collector de datos

RENKA SA
(Volvo lastbilar från Brasilien)
Volvo camiones

RG SA
(Trion tensid AB)
Antigraffitti system

ROPALL INDARMET SA
(Jungner Maskin AB)
Maskiner av något slag

SAAB ARGENTINA S. A.
Automóviles Saab importados

SCHENKER
Fletes

STEINTHAL SAIC
(Orrefors)
Objetos de cristal

TECNOEMEL (AGA)
Infrared system

TOMÁS BRINNAND
(Cool Carriers)
Frakt

VACCARO HNOS SAIC
(C E Johansson) 

WIRSBO AB
Cañerías
Rör för vatten, värme, mm

WÄRSILÄ ARGENTINA S.A.
Motores de embarcaciones, motores de centrales eléctricas.
Fartygsmotorer, elgeneratorer

XPONCARD INC.
Sistemas electrónicos para filas