Datos

Embajada Argentina enEstocolmo:
Narvavägen 32
S-104 40 Stockholm
Sweden
Tel. +46 8 663 1965
Fax +46 8 661 0009
secom@argemb.se
esuec@mrecic.gov.ar

Fundación Export-Ar
> Fundacion ExportAR

Open Trade Gate Sweden
> Open Trade Gate

Federación Sueca de Comercio
> Svensk Handel
> Swedish markets and customs regulations

Suecia – un mercado más cercano de lo que parece

Abrir el mercado sueco y estimular importaciones de productos que otros países producen mejor, no solo significa una competencia favorable para consumidores suecos sino también una oportunidad real de crecimiento para países en desarrollo. El seminario realizado en Noviembre de 2004 es un ejemplo de cómo Suecia prioriza las importaciones a Suecia tanto como las exportaciones. Las presentaciones del Seminario se encuentran accesibles como archivos de powerpoint o de texto en este sitio: vea al final de esta página, donde también se da información de contacto.

 "El seminario es una fuerte señal que Suecia desea ayudar a empresas argentinas, especialmente a las PYMES, a expandirse en la región nórdica y así fortalecer los lazos entre nuestros países", dijo la Embajadora de Suecia Madeleine Ströje-Wilkens.

La Embajada de Suecia, la Cámara de Comercio Sueco-Argentina y la Fundación ExportAr organizaron el 4 de noviembre un seminario con el objetivo de fomentar el interés por el mercado sueco como destino para exportaciones e inversiones argentinas. Abrir el mercado sueco y estimular importaciones de productos que otros países producen mejor es de mutuo interés: Significa una competencia favorable para consumidores suecos y una oportunidad de crecimiento para la Argentina.

Los suecos quieren más productos argentinos

Durante el seminario resultó evidente que las mejores oportunidades para los exportadores argentinos en el mercado sueco se encuentran en los rubros de alimentos y bebidas, especialmente en carne, vino y alimentos orgánicos. Por su sofisticado desarrollo técnico, los rubros bio-tecnología, tecnología  informática (IT) y farmacéutica se presentaron como buenos ejemplos de áreas para cooperación entre compañías argentinas y suecas. Entre los participantes en el seminario la mayoría de las pequeñas y medianas empresas mostraron interés en los sectores de alimentos, bebidas, calzado y vestimenta, cueros y tecnología informática. 

¿Porqué Suecia?

El mercado europeo es, sin duda, el principal destino de las empresas argentinas a la hora de exportar (22% de las exportaciones). Aún así, el volumen de exportaciones al mercado sueco representa tan sólo el 0.1% del total de las importaciones de Suecia. Conquistar este mercado representa una ventaja competitiva para aquellas empresas interesadas en incrementar sus negocios dentro de la región. Con sus reglas de apertura para inversiones extranjeras y la reciente expansión de la UE hacia los Países del Este Suecia se presenta como una estratégica puerta de entrada hacia la regiones Nórdica y Báltica con sus 100 millones de consumidores.

El intercambio comercial entre Suecia y Argentina ha sido favorable para la Argentina durante 2002 y 2003. Los principales productos de exportación de la Argentina son alimentos y mineral de cobre. Las compañías suecas que han invertido en Argentina exportan también una parte considerable de su producción a Suecia, lo cual se nota en las estadísticas. Los expositores destacaron que todavía hay mucho más lugar para los productos argentinos en el mercado sueco.

Programa del seminario con sus respectivos expositores:
  Madeleine Ströje-Wilkens, Embajadora de Suecia
Ulises de la Orden, Presidente de la Cámara de Comercio Sueco-Argentina
"Inauguración del seminario"
Marcelo Elizondo, Director Ejecutivo de la Fundación ExportAr
"El comercio entre Argentina y Suecia y su potencial en el futuro"
Christina Knutsson, Presidenta de Invest in Sweden Agency en Londres
"Suecia como base para expansiones e inversiones en la región Nórdica y Báltica"
  Alfredo Samartino, Presidente de Wilson Logistics Argentina
"Logística de las exportaciones a Suecia"
Börje Risinggård, Presidente de Importrådet  / Consejo de Importaciones de Suecia
"Normas, requisitos y preferencias del mercado sueco"
Peter Dettmann, Ex Presidente de la cadena ICA de supermercados
"Cadenas de supermercados suecos - abiertos a más importación"
Gustavo Bertone, Gerente de Administración y Planeamiento de la División Internacional, ARCOR
Laura Mander, Presidenta, CAPOC / Ecofarmers
Pedro Wahren, Presidente, Wahren Argentina
"Experiencias exportadoras"

Presentaciones y contactos

Para acceder a todas las presentaciones del Seminario, abra en el menú de la columna izquierda, el título "Comercio & Inversiones" y elija: "Seminario: Cómo Exportar a Suecia".

Para contactos, refiérase a la Cámara Sueco-Argentina de Comercio: info@ccsa.com.ar o a la sección comercial de la Embajada de Suecia en Buenos Aires:
tel: 4329 0800/ mail: ambassaden.buenos-aires@foreign.ministry.se

Si Ud. está interesado en exportar a Suecia, tome contacto con la Embajada Argentina en Estocolmo, con la Fundación Export-Ar en Buenos Aires o con la Federación de Importadores (Svensk Handel) y la Open Trade Gate Sweden (administrada por la Dirección Nacional de Comercio) que le proveerán información sobre los mercados de productos y servicios en Suecia, regulaciones aduaneras y contactos con posibles clientes. Las direcciones están en el cuadro de la derecha.