Frans Mervel (Mervel Ferenc) f. 1936 i Vecsés, Ungern. 1956 var han chefredaktör för tidningen Lõrinci újság. Därefter arbetade han som tolk i ett flyktingläger i Österrike. 1957 kom Frans Mervel till Sverige där han studerade nordiska språk och tog filosofie magisterexamen. Sedan 1969 arbetar han som språklärare vid Folkuniversitetet i Stockholm.

Frans Mervel är medlem av Ungerska Författarförbundet och utlandsredaktör för litteraturtidskriften Magyar Napló. Under sitt mycket verksamma yrkesliv har han skrivit ett flertal språkartiklar och läroböcker. Han har publicerats i tidningar och litterära tidskrifter i Sverige, Finland, Ungern, Rumänien och
Slovakien. Dessutom översätter han från
svenska, danska, norska, isländska, färöiska,
och ungerska.

2004 tilldelades Frans Mervel Pro Cultura Hungarica-priset.