Vigsel i Slovenien

I Slovenien är borgerliga vigslar rättsligt giltiga. Många gifter sig även kyrkligt. Innan du vidtar andra förberedelser bör du kontakta stadshuset på den tilltänkta vigselorten för information om möjliga tider för vigsel och om de gällande villkoren.

Allmänt gäller att följande handlingar behövs till alla vigslar:

Obs! att alla dokument måste vara översatta till slovenska av en auktoriserad översättare och försedda med appostille. Appostille för svenska officiella dokument utfärdas av notarius publicus i Sverige.

Ambassaden rekommenderar att svenska dokument efterfrågas i engelsk version från svenska myndigheter. I fall där detta ej går rekommenderas dokumenten vara översatta till engelska.

Personbevis med uppgifter om föräldrar (namn och födelsedatum). Personbeviset inhämtas från skatteverkets kontor där den svenske medborgaren är folkbokförd. Skatteverket utfärdar på begäran beviset på engelska.

• Medborgarskapsintyg (ofta räcker passet)
  
  
• Äktenskapscertifikat (blankett för ansökan om hindersprövning och äktenskapscertifikat finns till höger på denna sida eller beställs hos lokala skattekontoret). Om den svenske medborgaren är folkbokförd i Sverige skall ansökan om hindersprövning och äktenskapscertifikat inlämnas till det skattekontor där vederbörande är folkbokförd. Skatteverket utfärdar efter hindersprövning äktenskapscertifikat för de som är folkbokförda i Sverige. Äktenskapscertifikatet utfärdas på engelska om så begärs. För svenska medborgare som har sin hemvist i en främmande stat utfärdas äktenskapscertifikat av svenska ambassaden efter det att en hindersprövning ägt rum.
  
  
• Om hindersprövningen görs av svenska ambassaden bör en svensk medborgare som inte är folkbokförd i Sverige visa upp ett intyg av en slovensk myndighet om sin behörighet att ingå äktenskap.
  
  
• Om sökanden varit gift förut, måste han/hon styrka att äktenskapet har upplösts. Detta kan ske genom uppvisande av en lagakraftvunnen äktenskapsskillnadsdom, ett svenskt personbevis, utländskt registerutdrag eller motsvarande.
  
  
• Intyg om legalt uppehåll i Slovenien kan komma att krävas.