Addendum Tender for Property Management at the Swedish Camp in Van Phuc

The management will decide the amount of the rents, which differ. They are, however, not expected to change until the end of the leases and preferably not during the whole contract period.

There are six houses that are living quarters for eight families or individuals. Apart from those, there is a guest-house, laundry, gym/rest-room, office, canteen, sauna and guard booth that all have to be maintained.

The inventories in the houses is quite new and in good condition and the condition of the houses is expected to be the same until the end of the contract period.

The plants in the garden are new and expected to be changed and well kept so that the garden always looks representative.

There is one guard on duty at all times. During the night – from 22.00 hours until 07.00 hours there are two guards on duty. These guards will have their training on the spot.

The management will decide the amount of the rents, which differ. They are, however, not expected to change until the end of the leases and preferably not during the whole contract period. A maximum rent sum for one house (the largest) is now set at USD 2.200/month. Possible changes in rent as well as new tenants always have to be approved of beforehand by the Embassy of Sweden in Hanoi.

More News

Oct 29 2009 Invitation to Tenders
The Embassy of Sweden in Hanoi invites to submit tenders for Property Maintenance and Financial and Property Management of its housing compound in Hanoi.
Oct 12 2009 Sweden, Denmark and the Netherlands support Vietnam to strengthen its inspectorate system
The Embassies of Sweden, Denmark and the Netherlands signed the Joint Financing Agreement and their Bilateral Specific Agreements with the Government Inspectorate on behalf of the Government of Vietnam for the funding of the implementation phase in Hanoi on 13 October 2009.
Oct 12 2009 The EU honoured the European Day on the death penalty
In its role as Presidency of the European Union, the Embassy of Sweden on behalf of the EU member countries handed over a statement to the Vietnamese Government on October 9, 2009.
Oct 10 2009 Anti-corruption – one of Sweden’s priorities in Vietnam, says Sida Director General
The Director General of the Swedish International Development Cooperation Agency – Sida, Mr Anders Nordström discussed anti-corruption work; environment and climate change; and human rights with relevant partners during his two day working visit to Hanoi in early October.
Oct 9 2009 Green Solutions in Vietnam – we create the opportunity, the partners seal the deal!
Those were the words of the Swedish Ambassador Rolf Bergman to Vietnam when he opened the Green Solutions event in Ho Chi Minh City on 1 October 2009. The event brought together Vietnamese and Swedish businesses, organizations and public actors, to stimulate new partnerships and opportunities in the area of environmental solutions. All along the lines for Sweden’s partner driven cooperation with Vietnam.
Oct 7 2009 A new Development Cooperation Agreement 2009-2011 signed by Sweden and Vietnam
The main areas of cooperation between Sweden and Vietnam in the coming years are Democracy and Human Rights; Anti-corruption; and Environment and Climate change.
Sep 30 2009 First workshop on lesbian rights in Hanoi with Sweden’s support
Representatives from the lesbian community, the media, non-governmental organisations and consultants in the area of protecting the rights of the lesbians, the gay, and the bi-trans – LGBT persons took part in a workshop held in Hanoi on 25 Sept.
Sep 30 2009 Swedish Veterinary Institution looks for new cooperation in Vietnam
The Embassy of Sweden in Hanoi has awarded a planning grant of SEK 285,000 for the Government Agency, Swedish Veterinary Institution (SVA), to investigate the potential for partnership in Vietnam within the area of animal health.
Sep 18 2009 Vietnam’s first film on domestic violence produced with support from Sweden
The TV series “The Ideal and the Real” is one of the initial outcomes of the project funded by Sweden in support of efforts for the acceptance of the rights of lesbians and gays and anti-domestic violence. The Centre for Studies and applied Sciences in Gender-Family-Women and Adolescents (CSAGA) is the implementating partner.
Sep 10 2009 Sweden and Vietnam find Green Solutions
The Embassy of Sweden in collaboration with the People’s Committee of Ho Chi Minh City will organise a two-day event in the city to discuss new cooperation, partnership and business relations between Swedish and Vietnamese actors in the field of environment and climate change.
Sep 10 2009 Joint Anti-Corruption Meeting – A new meeting place, created by Sweden
Some 50 representatives from various international development partners and organisations and relevant Government agencies of Vietnam met at the Embassy of Sweden on September 9 to update each other on anti-corruption work and discuss preparations for the upcoming Anti-Corruption Dialogue.
Sep 10 2009 Sweden, Denmark and EC join hands in the support of rule of law in Vietnam
Sweden and Denmark on 3 September 2009 signed an agreement on delegated cooperation for a new Justice Partnership Programme. The agreement is in line with the Paris Declaration, the Accra Agenda for Action, and the Hanoi Core Statement.
Sep 8 2009 Starting a business in Vietnam
Starting a business in Vietnam provides Swedish companies with some tips on how to to do business in Vietnam.
Aug 21 2009 First hotlines for lesbians now available in Vietnam with support from Sweden
The Centre for Studies and Applied Sciences in Gender – Family – Women and Adolescents, CSAGA, an NGO in Vietnam is now providing counselling to Vietnamese lesbians seven days a week through its hotlines and a 15-minute radio programme, broadcast live on the FM frequency on every Saturday night.
Aug 19 2009 DemoEnvironment – call for new proposals
DemoEnvironment is a grant offering support for modern environmental technology solutions in the areas of sustainable urban development and renewable energy.
Aug 13 2009 Sweden and Vietnam share experience in journalists’ Code of Ethics
Representatives from 30 media agencies in Vietnam gather in Nha Trang today (13 August 2009) to discuss their Code of Ethics.
Aug 6 2009 Vietnamese students bring to Stockholm “Beauty on Water” their brilliant public relations campaign
Tran Thi Tra Giang, Dang Thi Hoang Ha and Bui Kim Ngan will represent Vietnam at the prestigious International Stockholm Junior Water Prize competition in August. In all, national winners from 30 countries will compete for the honour, which includes USD 5,000 and a blue crystal sculpture in the shape of a water droplet.
Aug 5 2009 Influenza A (H1N1) in Vietnam update
Vietnam’s first suspected fatality from A/H1N1 has been reported after a woman died in a hospital in the southern central province of Khanh Hoa. Health authorities are collecting epidemiological samples in order to confirm the cause of the death.
Jul 14 2009 EU concern about the arrest of Mr Nguyen Tien Trung and Mr Tran Anh Kim
The EU-troika (the Ambassadors of Sweden, Spain and the European Commission) conveyed the EU member states' grave concern to the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs on 14 July, 2009 about the arrest of Mr Nguyen Tien Trung and Mr Tran Anh Kim.
Jul 1 2009 Sweden takes over the EU Presidency
The Swedish Presidency of the EU was launched in Hanoi today, July 1, 2009 with a Troika Press Conference to highlight the Swedish Government’s priorities in the coming six months.
Jun 22 2009 Statement by the EU Heads of Mission in Vietnam on the arrest of lawyer Le Cong Dinh
The EU Heads of Mission express their grave concern about the arrest of lawyer Mr Le Cong Dinh and the sanctioning of his right to peaceful exercise of freedom of expression.
Jun 8 2009 What is Identity?
5th of June the Swedish Ambassador Rolf Bergman inaugurated the art exhibition ”What is identity?” for a crowd of 500 at Vietnam University of Fine Arts in Hanoi. The exhibition presents sound, video, painting, drawing, installation and photography made by 31 Vietnamese and Swedish artists. They have all participated in an exchange that started in 2002 between the university in Hanoi and the Academy of Fine Arts at Umeå University in Sweden.
Jun 4 2009 Swedish Film Week features six contemporary Swedish films
The animation film, Desmond and the Swamp Barbarian Trap, directed by Magnus Carlsson, will kick off the Swedish Film Week in Hanoi on Tuesday, 9 June 2009. Meanwhile, the Butterflies, directed by Kjell-Ake Andersson, will start the Film Week in Ho Chi Minh City on Thursday, 11 June 2009.
Jun 4 2009 Embassy of Sweden acts for the environmental protection
The Embassy of Sweden in Hanoi has introduced its plan for "Green Embassy" in response to the Government of Sweden's "Green Goals".
Jun 3 2009 Latest influenza A(H1N1) situation Viet Nam
Viet Nam now has three laboratory-confirmed cases of influenza A (H1N1). All cases involve people who recently arrived in Ho Chi Minh City from the United States.
May 29 2009 Empowering the civil society, the media and the public in anti-corruption in Vietnam is essential
The fifth Anti-corruption Dialogue was held in Hanoi on 29 May 2009, co-chaired by the Embassy of Sweden, the Government Inspectorate and the Office of Central Steering Committee on Anti-Corruption of Vietnam. The theme of the Dialogue is “Anti-corruption in construction investment".
May 25 2009 Sweden-funded Research Cooperation creates conducive research environment in Vietnam
Researchers and scientists from Sweden and Vietnam met at a scientific seminar in Hanoi on 20 May 2009 to analyse the effective results of the Bilateral Vietnam – Sweden Cooperation and discuss prospects for a new modality of cooperation for mutual benefits, called partner-driven cooperation.
May 23 2009 The Minister for Foreign Affairs, Mr Carl Bildt to attend ASEM Meeting in Hanoi
The Swedish Minister for Foreign Affairs, Mr Carl Bildt, is attending the ASEM Foreign Ministers´ 9th Meeting in Hanoi May 25-26.
May 21 2009 Vietnam's blog musical Dream and Reality on stage with support from Sweden
The blog musical, the first of its kind in Vietnamese will be performed at the Hanoi Opera House on the 24th and the 25th of May as part of the one-year long programme for the celebration of the 40th anniversary of the diplomatic relations between Sweden and Vietnam.
May 21 2009 Swedish poets introduced in Vietnam
The launching of an anthology of Swedish poems and a novel written by Per Olov Enquist “The Visit of the Royal Physician” in Vietnamese is part of the Week of Swedish Literature in Vietnam to celebrate the 40th anniversary of the diplomatic relations between Sweden and Vietnam.
May 14 2009 Sweden’s Law on Access to Public Information introduced to Vietnam’s legal makers
The right to view public records, freedom of information and the protection of information all contribute to the rule of law.
Apr 29 2009 Press Freedom Day 3 May observed in Sweden and elsewhere in the world
"It is not what you say – but it is that you say it that makes the essence of freedom of press", says the Ambassador of Sweden Mr Rolf Bergman on the occasion of the World Press Freedom Day, declared by the United Nations General Assembly 3 May.
Apr 22 2009 We men have everything to win and nothing to loose!
The confirmation was made by the Ambassador of Sweden, Mr Rolf Bergman at a workshop on gender equality, organised at the Law University in Ho Chi Minh City on 18 April 2009 to discuss how to ensure gender equality in law making and law enforcement.
Mar 19 2009 Sweden’s policy and experience in climate change shared in Hanoi
Environmentally sustainable development and climate change were the main topics for discussion at a workshop, held in Hanoi on 18 March 2009 under the co-chairmanship of the Ambassador of Sweden, Mr Rolf Bergman and the Vice Minister of Planning and Investment of Vietnam, Mr Nguyen Bich Dat.
Mar 11 2009 Ericsson pledges a long-time cooperation with Vietnam
The President and CEO of the Swedish Telecommunications Company, Ericsson, Mr Carl-Henric Svanberg made the commitment during his courtesy visit to Vietnam’s State President Nguyen Minh Triet in Hanoi on 9 March 2009.
Mar 4 2009 The Swedish EU Presidency Logo presented in Stockholm
Transparency, effectiveness and dialogue have been some of the key words guiding the design of the Presidency Logo, presented in Stockholm on 2 March by Minister for EU Affairs Cecilia Malmström.
Feb 23 2009 Cooperation Strategy for Vietnam 2009 – 2013 approved by the Government of Sweden
Sweden’s regular development cooperation with Vietnam will be phased out and all the projects will be completed by 2012.
Feb 17 2009 A writing contest launched to create opportunities for freedom of expression
The Embassy of Sweden together with the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Sports & Culture newspaper are organising a writing contest called “A Journey”. The contest is part of the celebration during 2009 of the 40th anniversary of the diplomatic relations between Sweden and Vietnam.
Jan 13 2009 Sweden-Vietnam diplomatic relations marked in Hanoi
The year-long programme for the celebration of the 40th anniversary of diplomatic relations between Sweden and Vietnam started at the Hanoi Opera House on the evening of January 11, 2009 with an impressive and wonderful Gala Concert performed by Swedish and Vietnamese artists.
Jan 13 2009 Sweden aids UN reform efforts in Vietnam
The Embassy of Sweden recently announced funding in excess of $US 1.2 million to support UN reform efforts in Viet Nam. The funds will help the UN better respond to Viet Nam’s changing socio-economic development needs through more coordinated and effective assistance.
Jan 6 2009 Support to the acceptance of lesbians' rights and anti-domestic violence
Social responsibility in promoting lesbians’ rights and the right to be free from violence and oppression in Vietnam are expected to be increased following the Sweden-funded project to a Vietnamese non-governmental organisation – Centre for Studies and Applied Sciences in Gender – Family – Women and Adolescents, CSAGA.

Back

Print version