Apgāds "Zvaigzne ABC" laidis klajā zviedru rakstnieka Klāsa Estergrēna romāna "Džentlmeņi" turpinājumu "Gangsteri" - stāstu par neiespējamiem cilvēkiem, neiespējamu mīlestību un neiespējamu patiesību.

Klāsa Estergrēna romāns „Gangsteri" ir politiskiem un sadzīviskiem notikumiem piesātināts psiholoģisks darbs. Tas vēsta par divu cilvēku tiekšanos vienam pēc otra, par vārdos neapliecinātu, tomēr dziļu un nedziestošu mīlestību.

Galvenajiem varoņiem - jaunajam rakstniekam Klāsam un viņa mūža mīlestībai Modai - katram veidojas sava, ar mīļoto cilvēku nesaistīta dzīve, un tomēr viņi nespēj iztikt viens bez otra.

Līdztekus stāstījumam par cilvēku savstarpējām attiecībām autors pauž domu, ka dzīves noteikumus patiesībā diktē politiski gangsteri. Ja kāds nevēlas tiem pakļauties, viņš riskē ar savu dzīvību. Vai vispār vērts riskēt? Kas notiek ar tiem, kuri atļaujas šo risku?...

Romāna autors Klāss Estergrēns dzimis Stokholmā. Viņa pirmais romāns „Atila" iznāca 1975. gadā, bet rakstnieks kļuva slavens ar 1980. gadā sarakstīto romānu „Džentlmeņi".

No zviedru valodas romānu „Gangsteri" tulkojusi Rute Lediņa.